このブログを検索

COVID-19流行ーPPE使用のガイドライン―DORSCON 分類ORANGEとYELLOW の違いについて



シンガポールでは2003年のSARS流行の後感染症流行の程度によりDisease Outbreak Response System Condition (DORSCON) という4分類の警報区分を作成しました202027日シンガポール保健省がCOVID-19 流行状況が黄色から橙オレンジへの変更をアナウンスしクリニックで働く医師GP向け資料がe-mailなどで配布されました資料の中にPPEガイドラインが明記されておりその資料です



情報元のウエブサイト;
https://www.primarycarepages.sg/practice-management/moh-national-schemes/public-health-preparedness-clinic-(phpc)  上1/3のあたりのResourceにある07 Feb 2020 資料
Advisory on 2019 Novel Coronavirus (2019-nCoV) Measures for GP Clinics, and Guidance on PPE Use during DORSCON Orange の中のTable1の翻訳です



PPE使用のガイドライン―DORSCON 分類ORANGEYELLOW の違いについて
Settings
診療状況・場所
PPE使用方法
クリニックや地域の小児科
GP Clinics, Community paediatricians
Yellow
PPE使用の頻度(黄)
Orange(橙)
PPE使用の頻度 (橙)
トリアージスタッフ
サージカルマスク
6時間まで使用可
N95 マスク
状況により6時間まで使用可
一般診療
マスクは必要ないが、飛沫予防でサージカルマスクを使用することあり


サージカルマスク
状況により6時間まで使用可
疑わしい患者対応
N95 マスク、ガウン、手袋
1回のみ使用
N95 マスク、ガウン、手袋
状況により6時間までマスク使用可
ガウン手袋は使用1回のみ




その他参考資料:
Disease Outbreak Response System Condition (DORSCON) について
 https://www.gov.sg/article/what-do-the-different-dorscon-levels-mean
日本環境感染学会「医療機関における新型コロナウイルス感染症への対応ガイド(第1版)」

日本の一般医療機関は(黄)のPPE使用対応で適当と思いますが、クルーズ船の検疫官はN95マスク、ガウン、手袋が必要だったのでは?など考えました。


Centrepointのクリニック, Singapore, Singapore
シンガポールの総合診療医です